Okinawa city council election

I saw some candidate's poster.
It seemed that okinawa city council election will be held on 12 th September.

Japanese translation is following.

いくつかの 候補者(こうほしゃ) の ポスター を 見(み)ました。
9月(がつ)12日(にち) に 沖縄市(おきなわし) 市議(しぎ) 選挙(せんきょ) が あるようです。