Wednesday, July 21, 2010

Stainless bottle

I use a stainless bottle that my wife gave me.
I use it to bring coffee.
When I pour coffee into it and put it into the bag as usual, I found that coffee leaked from it.
I forgot putting a rubber packing on the bottle.
I want to remember to put the packing on the bottle.

The following is the same as my bottle.



Japanese translation is following.

妻(つま) から もらった ステンレスボトル を 使(つか)っています。
コーヒー を 持(も)っていく のに使っています。
いつものように、コーヒをそれに注(そそ)いで、バックに入れた時(とき)、コーヒーが漏(も)れているのに気付(きづ)きました。
パッキンをそれにつけるのを忘(わす)れていました。
パッキンをつけるのを忘れないようにしたいです。

下のは、私(わたし)のボトルと同(おな)じものです。

No comments:

Post a Comment